-
1 терапевт
1) General subject: general practitioner, physician, practitioner, therapeutic2) Medicine: general internist, therapeutist, therapist, primary care doctor (наиболее подходящее соответствие в российской медицине, при этом primary care physician может быть как педиатром, так и семейным врачом), internal medicine specialist, PCP, primary care physician, GP3) American: internist4) Mining: internist (участник комиссии по диагностике силикоза при медицинском обследовании шахтёров)5) Jargon: croaker6) Education: general practitioner (GP) -
2 врач по внутренним болезням
General subject: internistУниверсальный русско-английский словарь > врач по внутренним болезням
-
3 врач-терапевт
1) Medicine: internist2) Law: general practitioner3) Jargon: doc4) Makarov: medical man, medical practitioner -
4 МЕДИЦИНА
@здравоохранение health care @болен sick, ill (may be short term) @больной sick (chronically); patient @мне нужен терапевт I need an internist/general practitioner @идти на прием к врачу to have a doctor's appointment @я записан к врачу I have a doctor's appointment @часы приема @приемные часы office hours @врач принимает The doctor is seeing patients @он лечится у he is a patient of/goes to Dr.X @он лечится от he is being treated for @вылечиться to be cured @выздороветь to recover @поправляться to get better (also to gain weight) @На что вы жалуетесь? What hurts you/what's your complaint? @поставить диагноз to diagnose @выписать рецепт to write out а prescription @прописать лекарство to prescribe a medicine @врач пошел по вызовам the doctor made house calls @первая медицинская помощь first aid/emergency service @скорая (помощь) @неотложка the ambulance @пункт неотложной помощи emergency treatment center @травмпункт accident/trauma care center @стационар hospital @диспансер clinic, health center @санаторий sanatorium @путевка в санаторий voucher for a sanatorium @родильный дом maternity hospital @он лег в больницу he was admitted to the hospital @он выписался из больницы he was discharged from the hospital @участковый врач local/district doctor @хирург surgeon @медсестра nurse @поставить пломбу put in a filling @удалить зуб to extract a tooth @зубной протез denture @офтальмолог ophthalmologist/eye doctor @близорукий nearsighted @дальнозоркий farsighted @косоглазый cross-eyed @профилактические меры preventive measures @укол shot @прививка vaccination @одноразовый шприц disposable syringe @делать рентгеновский снимок take an X-ray @градусник thermometer (36.6 Celsius = 98.6 Fahrenheit, normal temperature) @давление blood pressure @жар fever @лихорадка high fever, delirium @охрипнуть get hoarse, lose one's voice @тошнить to be nauseous @насморк head cold @простуда cold @ангина angina sore/strep throat/ tonsillitis (not pectoris) @грипп flu @желудочный грипп intestinal flu @воспаление inflammation @воспаление легких pneumonia @корь measles @краснуха German measles @ветряная оспа @ветрянка chicken pox @коклюш whooping cough @свинка mumps @брюшной тиф typhoid @сыпной тиф typhus @радикулит sciatica @одышка shortness of breath @сердечно-сосудистые заболевания cardio-vascular disease @инфаркт @сердечный приступ heart attack @кровеносный сосуд blood vessel @кровотечение hemorrhage @переливание крови blood transfusion @клапан valve @инсульт stroke @рак cancer @доброкачественная опухоль benign tumor @злокачественная опухоль malignant tumor @ткань tissue @СПИД AIDS @ВИЧ HIV @лекарства @препараты @медикаменты medicines @дежурная аптека on duty drugstore @принимать таблетки @пить таблетки @пить капли to take pills, drops @снотворное sleeping pill @успокоительное tranquilizer @болеутоляющее painkiller @пирамидон @анальгин type of aspirin @валидол cardiac medicine @пластырь band aid @марля gauze @спирт distilled alcohol @перекись водорода hydrogen peroxide @перелом fracture @гипс cast @пересадка transplant @шунт @шунтирование bypass @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > МЕДИЦИНА
-
5 мне нужен терапевт
I need an internist/general practitionerРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > мне нужен терапевт
-
6 терапевт
-
7 терапевт
мврач physician, AE internist, therapeutist litучастко́вый терапе́вт — local GP (general practitioner)
-
8 врач общей практики
Русско-английский синонимический словарь > врач общей практики
См. также в других словарях:
Internist-I — was a broad based computer assisted diagnostic tool developed in the early 1970s at the University of Pittsburgh as an educational experiment. The system was designed to capture the expertise of just one man, Jack D. Myers, MD, chairman of… … Wikipedia
internist — in|tern|ist [ˈıntə:nıst US ə:r ] n AmE [Date: 1900 2000; Origin: internal (medicine) + ist] a doctor who has a general knowledge about all illnesses and medical conditions of organs inside your body, and who treats illnesses that do not need… … Dictionary of contemporary English
internist — noun (C) AmE, a doctor who has a general knowledge about all illnesses and medical conditions but who does not do operations … Longman dictionary of contemporary English
internist — n. Med. 1 a specialist in internal diseases. 2 US a general practitioner … Useful english dictionary
MEDICINE — From the beginning of their history until modern times Jews have exercised a tremendous influence on the development of medical science. They have always been solicitous in their care for the sick and held the medical profession in great esteem.… … Encyclopedia of Judaism
Wayne J. Riley — Dr. Wayne J. Riley, where he served as vice president and vice dean of health affairs and governmental relations and as an associate professor of medicine.While an undergraduate at Yale University, Riley was a member of Scroll and Key… … Wikipedia
Nicholas A. Christakis — Born 1962 (1962) … Wikipedia
Günter Ollenschläger — (born 1951 in Bonn) is a German physician and medical editor. He has been chief editor of the German Journal for Evidence and Quality in Healthcare ZEFQ and head of the German Agency for Quality in Medicine since 1995. Ollenschläger was co… … Wikipedia
in|tern|ist — «ihn TUR nihst», noun. 1. a doctor who treats internal diseases, or those of the internal organs not curable by surgery. 2. a physician, as distinguished from a surgeon: »A man s brain, if he had a stroke, was in the province of the general… … Useful english dictionary
medicine — /med euh sin/ or, esp. Brit., /med seuhn/, n., v., medicined, medicining. n. 1. any substance or substances used in treating disease or illness; medicament; remedy. 2. the art or science of restoring or preserving health or due physical condition … Universalium
List of geneticists — This is a list of people who have made notable contributions to genetics. The growth and development of genetics represents the work of many people. This list of geneticists is therefore by no means complete. Contributors of great distinction to… … Wikipedia
